Překlad "být neslušná" v Bulharština


Jak používat "být neslušná" ve větách:

Teď, nechci být neslušná, ale jak dlouho se zdržíte?
Не искам да съм груба, но колко ще останете?
Ne. Omlouvám se, ne, já... nechci být neslušná, ale sedím tu už několik hodin. A nechci dál sedět.
Знам, че е много трудно, защото майка Ви е болна, за съжаление, нещата може би ще се, развият, много бързо.
Nechci být neslušná, ale, čím se živíte?
Не искам да съм груба, но какво работиш?
No, víš, nechci být neslušná, ale něco mi do toho přišlo a já, teď nemůžu jít ven, takže když to nechceš přeložit, úplně to chápu.
Не искам да съм груба, но изникна нещо и не мога да изляза сега. Така че ако не искаш да го отложим, е напълно разбираемо.
Podívejte, nechci být neslušná, ale my vás opravdu neznáme.
Виж, не искам да съм груба, но изобщо не те познаваме.
Ok, nechci být neslušná, ale pokud nejste doktor, nebo člen rodiny, musíte odejít.
Добре, не искам да бъда груба, но ако не сте лекар или член на семейството, ни оставете на мира.
Víte, nechci být neslušná, ale nemáte pohodlnější židli?
Не искам да съм груба, но имате ли по-удобен стол?
Nechci být neslušná, ale odkud znáte Johna?
Не искам да съм груба, но откъде познаваш Джон?
Je skoro sedm. Nechci být neslušná. Ale musím jít připravit večeři.
Не искам да съм груба, но трябва да приготвя вечерята.
Víš, nechci být neslušná, ale proč jsi tady?
Не искам да съм невежлива, но защо си тук?
Nesnažím se být neslušná Jen prostě, tohle neudělám
Не искам да го приемете като грубост, но няма да го направя.
Agente Burkeu, nechci být neslušná, ale v ochraně svědků jsem z určitého důvodu.
Агент Бърк, не искам да съм груба, но аз съм в WITSEC с причина.
Nechci být neslušná, ale vadilo by ti, kdybych se trošku napila z tvojí tepny.
Не искам да съм груба, но ще възразиш ли, ако ти източа малко кръв?
Promiňte, nesnažím se být neslušná, ale... rukavice.
Извинявай, не се опитвам да съм груба, но..ръкавици.
Nechci být neslušná, jen si myslím, že vzadu je to lepší.
Аз, аз не се опитвам да съм груба. Просто мисля по-добре отзад.
1.1333990097046s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?